Рябиновый вечер - afield.org.ua Добрый вечер! Забавно уходить всё дальше и дальше в зрелые годы. Лет в 15 казалось, что лучшее время уже позади... 


[Сила слабых] [ФеминоУкраина] [Модный нюанс] [Женская калокагатия] [Коммуникации] [Мир женщины] [Психология для жизни] [Душа Мира] [Библиотечка] [Мир у твоих ног] [...Поверила любви] [В круге света] [Уголок красоты] [Поле ссылок] [О проекте] [Об авторах] [Это Луганск...]
[Поле надежды — на главную] [Наши публикации]
return_links(2); ?>


Татьяна Осоргина
Рябиновый вечер

Начало     Страницы:   1  2  3  4  5 

Рябиновый вечер

* * * *

       Привет!
       Пришла из Думы, ну вечер сатиры и юмора...

       Погода-то мартовская — за окном начали орать благим матом коты.
       — Теплосети в ветхом состоянии...
       — Мяу!
       — Теплопотери закладываются на теплосетях...
       — МЯУУУУУУУУУ!
       — Признать выпадающими доходами...
       — МРЯУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!
Рябиновый вечер        Сидели мы на третьем этаже, но коты орали под ухом, как родные.
       А я ещё перед Думой читала анекдот.
       Встречаются зоофил, садист, некрофил и экстремал.
       Зоофил:
       — Сейчас бы кота поиметь...
       Садист:
       — А потом выпотрошить.
       Некрофил:
       — А потом опять поиметь.
       Экстремал:
       — Мяу.

* * * *

       Привет!
       Иринка моя, сделав уроки, мается от безделья.
       — Мама, может, ты подскажешь интересное дело?
       А поскольку я уже засыпала, моей фантазии хватило на:
       — Разводи хомяков...
       Утром началось.
       Она принесли калькулятор, подсчитала, сколько хомячат будет рождаться и почём они станут сдавать их в «Природу».
       — Но мне придётся завести банковскую карту!
       И чуть позже:
       — А это законно — отбирать детей у матери?
       Ты знаешь, что в парке, по выходным, «работают» три лошади? У них 8-часовой день, но труд не слишком тяжёлый. Катаются исключительно дети, и коней они закармливают так, что к обеду лошадки не могут смотреть на хлеб и булочки, а к вечеру воротят морды от яблок и морковок. Думаю, на ужин, в родной конюшне, они отказываются и от сена.
Рябиновый вечер        Соседи же у нас взяли очередную собаку. Привезут щенка, потом он бегает по улице, полуголодный и никому не нужный, прохожие подкармливают...
       Очередная жертва самая жалкая. Крошечное, очень ласковое чёрное собача...
       Вчера вынесла ему за калитку вермишели — ел и дрожал. Сегодня веду Иринку в школу, он, весь счастливый, подбежал приветствовать.
       Налила я в миску тёплого молока, разбила туда яйцо, и вынесла пёсику. Он, несчастный, даже не знал, что это такое! Мажу морду, чтобы распробовал, а он не понимает, он такого не ел никогда. Так и не стал — Михалыч потом подлизал безо всякого энтузиазма.
       Поубивала бы. Хозяев.
       Иван, я очень боюсь, что усыновлю мелкого собача. Утром, ещё в темноте, он прибегает от соседнего коттеджа здороваться, и подолгу, как какой-нибудь пудель, стоит на задних лапах и машет передними.
       Провожает нас с Иринкой до школы. Завтрак же честно заработан?
       Иду в дом ему за едой, а он в это время так же, по-пуделиному, просит подаяния у прохожих. На редкость маленький, трогательный, и жалкий...

* * * *

       Привет! Снега у нас уже почти нет, тротуары и площади сухие, а вдоль родника на полоске оттаявшей земли набирает бутоны мать-мачеха.
       Весна начинается как всегда — в магазине «Природа», где тётки долго-долго выбирают семена:
       — Дочка, а капуста, штоль, ранняя? Мне раннюю давай... А морковь у тебя какая? А какая лучше? Свекла? Редиска?
       Впереди пара человек, а ждёшь полчаса.
       А ещё для меня весна начинается с ветра. Ветер пахнет водой, как будто он летит из далеких краёв, с моря-океана...
       Море, вроде, очередной раз накрывается медным тазом — по причине сдохшей зарплаты.
       Иринка, наконец, раздумала выходить за тебя замуж, и ходит очень грустная:
       — Найдите мне другого жениха.

* * * *

       Привет! Не рассердишься? Ну почему ты не предупредил меня о награждении? Я бы обязательно пошла — просто посмотреть, за тебя порадоваться. А так случайно попала — оказалось, что все наши заняты, и освещать мероприятие послали меня.
       Ну-с, для газеты будет казённый вариант, а это — для тебя.

       «В воздухе остро и тонко пахнет весной.
       ...Как давно живёшь в городе, и хорошо это или страшновато, если знаешь всех — до последнего — из тех, кто пришёл и сидит в зале Дворца культуры, украшенном золотыми звёздами и шариками. Мэр появился самым демократическим образом — от здания администрации он пришёл пешком, в окружении стайки чиновников.
       В зале полутемно, но с приходом мэра луч света устремляется на него, как на приму Большого театра.
       Перед этим он говорил в кулуарах:
       — Разогнать весь дворец... Выступают слабо, непрофессионально...
       Не доверяя «нашим, простоквашинским», он и ведущих пригласил из соседнего города, и коллективы нынче будут выступать — со всей области. Исключая два, спешно созданных, чтобы показать, что и мы не лыком шиты.
       Но уже при первых словах конферансье в глубине зала начинает плакать ребёнок, молодой паре, видно, негде было его оставить — и взяли с собой... Организаторы поспешно бросаются — здесь могут быть только «значимые» люди, вход по приглашениям.
       Значит, не хамить, а под локоть:
       — Прррррройдите на балкон!
       Смысл всего торжества — избрать «Человека года», вручить награду «Признание» в разных номинациях, перемежая действо концертными номерами.
       Мы знаем, кто первоначально должен был быть объявлен «Человеком», но он отбрыкался.
       — Предприятие моё недавно обанкротилось, неудобно... Найдите кого-то ещё...
       В городе имеется «ограниченный контингент» уважаемых, обеспеченных и полезных мэрии людей — и выбор пошёл из этого списка.
       «Визитная карточка» города, известный спортсмен — вскрывает конверт.
       Пауза, и торжественно:
       — Олег Игнатушин! И его фирма!
       А далее — не мудрствуя лукаво — награждают целыми коллективами:
       — За вклад в развитие искусства — коллектив детской школы искусств в лице директора...
       Вежливые аплодисменты, ответные слова благодарности.
       — За развитие в сфере физической культуры — спортивную школу в лице...
       Хлопки — и слова...
       — В номинации «Здоровое население»...
       Пишу уже — «родная больница в лице...» Главного? Зама?
       — Хирурга Мирского Ивана Николаевича.
       И вот тогда... аплодисменты захватывают зал — пожаром... Две, три, пять минут не смолкают они...
       Иван Николаевич, спасавший и выхаживавший и тех, кто сидит в зале, и их близких — забывавший о том, какое время суток, и сколько сил у него ещё осталось...
       И представитель Президента Ирина Степановна хорошо поставленным голосом старой учительницы:
       — Дорогой наш, любимый, заслуженный доктор... Поклонимся и маме его — она сейчас сидит в зале, за то, что выростила такого сына.
       И награждённый — в микрофон — несколько слов:
       — Я принимаю эту награду от лица всей городской больницы — врачей, медсестёр, санитарок (последних особо голосом выделяя), которые делают всё, чтобы помочь справиться со страданиями, вызванными болезнью...
       Признание! За весь вечер оно было одно — подлинное. Зал и встал бы, если бы не было это прямым оскорблением другим — так явно своей любовью выделить одного...
       А в воздухе свежо и тонко пахнет весной».

* * * *

       Привет! Так и знала, что напишешь «всё преувеличено». Во-первых, ни капельки, во-вторых — это ж не для печати. Это то, что я видела своими глазами и решила хоть так сохранить.
       Иришке задали прочитать дома рецепт сырников. Но она же не предполагала, что его нужно будет в классе воспроизвести в записи!
       Иришка написала рецепт от балды. Взять столько-то того, столько-то того... Затем испугалась, что кто-то приготовит сие и отравится. Последняя фраза её рецепта: «Не пробовать!!!»
       Ты заметил: с крыш уже капает. Мать-и-мачеха вовсю цветёт. Дорожки уже почти все сухие. В саду через слой грязной, слежавшейся листвы — пробиваются жёлто-зелёные листья нарциссов, поднимает голову чистотел.
       И как мне уже тяжело стучаться к тебе — самой окликать, спрашивать, беспокоиться... Если безответно, то неуютно себя чувствуешь. Тебе это вообще надо — что я всё пишу и пишу?
       Так хочется, чтобы кто-то стучался и ко мне... Чтобы спрашивал, как жизнь? Чтобы и я кому-то была нужна...

* * * *

       Привет! Ладно, не обращай внимания, прошло... Это из серии, как Цветаева вспоминала о Бальмонте. Он говорил: «Люблю, чтобы меня долго хвалили».
       Я тоже люблю. Поскольку в жизни всегда хвалили мало. И давно. В школе, если заканчивала четверть круглой отличницей.
       Внешность домашние только критиковали: «Зачем ты надела маленькую чёрную шапку? Ты в ней как мать-настоятельница». «Эх, и спина у тебя стала широкая — как у коровы». «Когда ты думаешь о чём-то мрачном — ты смотришься на двадцать лет старше...»
       Рассказы же мои и вовсе смотрелись для семьи: «Вместо того, чтобы...»
       Поэтому Иринку хочется воспитывать от противного... И загладить её так — как у Вертинского «чтобы детство забыть не смогла...»
       А ещё мне сегодня так вообще всю ночь снились вампиры, после читанного на ночь «Жребия» Кинга. Как говорила подруга: «Читаешь Кинга, и вроде — ничего особенного. Но ночью боишься идти в туалет».
       Ой, ещё хотела спросить. Нашла на форуме. «Реальный случай! Произошёл в г. Тольятти. Одна девушка училась в мединституте на хирурга, и естественно, что летом её направили на практику в местный медгородок в хирургическое отделение.
       Однажды ей пришлось ассистировать на операции удаления аппендицита (ну, там, щипчики всякие подавать, обрезки принимать...)
       Надо заметить, что «клиентка» попалась не худенькая...
       Опытный хирург привычным движением рук вынул все внутренности, отрезал что надо, почистил, стал складывать обратно, и тут появилась маленькая проблема: один пласт подкожного жира никак не хотел никуда укладывалься.
       Врач его и так приложит, и эдак, а его как будто тут и не было!
       Хирург ненадолго задумался, и со словами: «Ааа, хрен с ним!..» отрезал этот шматок, повернулся к практикантке и, улыбаясь, шлепнул его ей на спец. поднос со словами: «Держи! Картошку дома пожаришь!»
       Звук падающего тела, звон подноса...»
       Вы правда над практикантами так прикалываетесь, или это анатомически невозможно?
       Надя.

* * * *

       Привет... Не, ну честно... не надо про кошек, что у дверей приёмного покоя дежурят...
       А ещё у нас трубу в ванной прорвало. Целая эпопея получилась. Сперва с неё тихо капало — как в Бахчисарае, в Фонтане Слёз. Потом заструился ручеёк.
       Нынче пришли слесари: один — который работает, другой руководящий. Начинаем разбираться. Они говорят:
       — Нужен вентиль. Бронзовый, полуторка.
       — ?!
       Руководящий вздыхает и пишет инструкцию на бумажке.
       — Идите в магазин «Штрих», отдайте продавцу.
       Когда мы с Иринкой вернулись с вентилем — руководящий вспомнил, что нужен ещё и «бочонок». Посмотрел на нас, снова вздохнул:
       — Давайте деньги, я сам схожу...
       ...Хуже бывает, когда приходишь на завод делать юбилейный материал. Они сперва говорят:
       — Мы делаем бамперы и профили.
       А потом полчаса на пальцах объясняют, что это такое. И как же мне стыдно бывает за свою техническую тупость!
       Ты спрашиваешь, откуда мы алабая взяли? Тоже решил завести?
       Сперва был визит в питомник «Молодецкий курган» — я писала о нём статью. И тогда уже заворожили алабаи-кобели. Огромные, царственные как львы, они низким, басовитым лаем сопровождали наш проход по питомнику, и стихали, когда мы останавливались.
       Правда, на форумах, посвящённых азиатам, я начиталась немало о случаях, когда пёс пробовал зубы на ком-то из членов семьи. И имея дочку, я таки боялась. Но потом познакомилась с семьёй, где была добрейшая мама-азиатка Муля. Дочка хозяйки каталась на ней верхом.
       Вот от этой-то Мули мы и взяли месячного чёрно-белого пушистого щенка, личинку волкодава. Иринка решила назвать его Мухтаром, но поскольку каждый второй прохожий на улице начинал нашим зверем умиляться одними и теми же словами:
       — Ой, какой мишка плюшевый... Какой медвежонок хорошенький...
       Мухтар почти сразу изменился в Мишку.
Рябиновый вечер        Азиатов мы до того никогда не держали. Немецкие овчарки были. И клуб служебного собаководства был, и экзамен по техминимуму. Но Михалыч наш здорово отличался от тех собак, что мы имели раньше. Природный ум, немало хитрости — пёс себе на уме, смеющаяся пасть...
       Дней десять после того, как он у нас появился, я могла носить его на руках. Потом — поводок. Мишка гулял спокойно, вальяжно, и вторая наша собака — американский кокер, казалась против него каплей ртути.
       Из Мишкиных пороков — растянувшихся очень надолго — лет до полутора он мог справить свои алабайские дела на диване. При том, что большую часть дня он проводил в саду, в обед и вечером был с нами дома — участвовал в жизни семьи, а спать уходил на «холодную» веранду — с готовностью, ибо дома ему было жарко.
       Перелом наступил где-то к полутора годам.
       Маму мою Мишка чтит, ведёт себя как любимый внук — подходит, прижимается. Я, дети, кокер и кот — нечто, относящееся к семье. И учитываемся мы — оставшиеся человеки — тогда, когда держим в руках что-то вкусное...
       Едва утром откроешь дверь с «холодной» веранды, как Мишка, с грацией алабайской коровы, перепрыгивая через стоящие на полу банки — опрометью несётся в спальню — ласкаться к людям.
       Едой он тоже довольно избалован — если такой большой пёс не ест гречку с молоком, или мясной суп, а сидит у стола и клянчит бутерброд — голодом здесь уже не пахнет, да?
       К чужим людям он относится... м...м... облаять прохожего — дело святое, но когда он пару раз срывался и уносился за забор — людьми он не интересовался вовсе, а носился меховой торпедой, радуясь свободе.
       А вот с собаками беда. Когда у соседей потекла сука-дворняжка, и кобели со всей округи рвались в тот сад — и через наш участок тоже — Миха загрыз двух мелких. Формально он был прав — они пришли на его территорию, туда, где он сидел на цепи, а значит... Но мелочь собачью было до ужаса жалко. Третьего пса я просто со слезами у Миха отбивала...
       В этом году я отказываюсь выходить с ним на улицу. Мишка налился силой. А корабельного якоря у меня нет.
       И не знаю, как мне с моим остеохондрозом, когда тяжести носить, мягко говоря, не рекомендуется, — вдолбить в Михину голову, что команды «ко мне» и «рядом», которые он теоретически знает, всё-таки надо исполнять. Если бы ещё и «фу» разучить...

* * * *

       Привет!..
       Может, потому что я пьяная — на работе отмечали день рождения... Не рассердишься? Что-то на личное потянуло...
       Вряд ли в жизни нашей семьи был хотя бы один спокойный год. По мнению врачей, я — из-за частых пневмоний — постоянно дышала на ладан, и из-за необходимости в особом уходе — жила не у мамы, а в городке по соседству, у дедушки с бабушкой.
       Таким образом, жизнь шла «с дефицитом мамы», и после, уехав в университет, в областной центр, я приживалась особенно тяжело. Из пяти — три года острой тоски по дому, желания уехать туда — каждую свободную минуту.
       Меж тем, магазины пустели, близился кризис, длящийся с тех пор уже двадцать с лишним лет.
       Мама привезла с Украины парализованную тётку. Она давно предлагала ей переехать и жить с семьёй, но тётка — пока была на ногах — отказывалась. После ещё три года она лежала у нас. Через полгода после её кончины умер и дедушка — для меня это было равносильно смерти отца. У бабушки в то время признали онкологию и отказали в операции.
Рябиновый вечер        Неудачное моё замужество, рождение Иринки сразу после развода, нищета, смена работ одной за другим, операция мамы...
       Так — пунктиром — шла жизнь...
       Да, после тридцати — было ещё — пожарами — три любви, безответных.
       Я к тому, как интересно менялось отношение к своему творчеству. Вначале, лет до 14 — это было, как у всех детей: пою-рисую-сочиняю... На 14-м году — желание писать и чувство, что ты можешь это делать, забродило в крови, как шампанское.
       Писала и стихи — даже публиковалась в «Смене», и рассказы, и романы... Но после, в тяжёлый год — сама себе сказала, что со стихами — всё. И удивительно — с той поры — ни строчки, будто кто-то вынул из души эту способность...
       Потом пошли рассказы для газет, которые писала, чтобы нагнать строчки и получить гонорар. Была в ту пору такой наивной, что газетные статьи пыталась писать хорошим литературным языком. Но кто работал — знает — поток идёт такой, что дай Бог изложить верно факты, более-менее приемлемо стилистически, и ничего не исказить.
       И, представляешь, в самые трудные годы жизни — истории мои вернулись, и стали одной из главных радостей в жизни. Когда живёшь на два мира, когда укрываешься по ночам одеялом, и... Когда сюжеты снятся отчётливо, как стереокино.
       Читать много литературы на тему «как надо» — не могу. Сразу напоминаю себе сороконожку, которая задумывается над каждым шагом и теряет способность идти.
       Очень близка позиция Анастасии Цветаевой, с которой мы переписывались. Писатель идёт по дню как рыбак с бреднем... О том же передавала Одоевцева слова Гумилева: «у писателя должно быть плюшкинское хозяйство».
       С каждым рассказом... трудно передать... ну, как дерево ошкуривают, только это с душой... Начинаешь очень остро воспринимать всё: и горе, и радость... Слёзы всегда близко.
       ...Но часы — сперва над тетрадкой, потом — у компьютера — это самые счастливые часы после времени, проведенного с Иринкой.

* * * *

       Привет!
       Вчера нам подбросили котёнка. Самого настоящего блохарика. Утром собираемся на рынок — напротив дома, у школьного забора соседская Лиса яростно облаивает траву.
Рябиновый вечер        Из солидарности к процессу облаивания подключился наш Миша.
       Я пошла глянуть, что ж такое, и обнаружила в траве кошэня недель трёх от роду. Крошечное, бело-палевое. Жалко.
       Принесла домой, и дети, конечно, сразу вцепились. Назвали без затей Васькой.
       Рано утром обнаруживаю, что кот сидит возле лица и играет с чёлкой. А поскольку ещё шести утра нет — я его перекинула на постель к Иринке. Но летящий кот — это же уже не кот, а апорт! Терри метнулся за ним, чтобы поймать его в полёте.
       И началось:
       — Ффффффф!
       — Ррррррррррр!
       — Ххххххххххх...
       — Мряууууууу!
       В результате все встали рано. А нам нынче в Москву. Страшновато, поскольку дытыну везу в первый раз.
       Н.

* * * *

       Привет! Вчера стирала спаниеля. Тремя шампунями — начала с «Цветов России», перешла к «Палмоливу» и закончила «Шамту». А по поводу лап вообще пришлось перейти к хозяйственному мылу.
       Спит Терри у меня в ногах, и уже сон не в сон, если на ноги не улеглась тяжёлая тёплая собака.
       Обычные собачьи шампуни ему не очень-то. Приходится выливать бутылку, чтобы пропиталась вся шерсть, да и потом она не очень. Обычно сушу Террюху феном, потому что он очень мёрзнет и дрожит. А вчера эта зараза рыжая почти сразу после бани улизнула в сад, и самое трудное — лапы — пришлось перемывать.
       Натерпелся бедный пёс. И утром, когда мама пришла и хотела спихнуть его, чтобы сесть на краешек моей постели, — с Тетерей случилась истерика. Рычал! Ругался!
       А Мишке в ожидании завтрака дала крутое очищенное яйцо. Сырые он ел, а такое — первый раз. Он его носом катал-катал, языком лизал-лизал, лапами — гонял-гонял. Он не знал, что с ним делать. Пришлось брать яйцо взад, раскрошить его, и тогда до Потапыча дошло, что алабаи ЭТО едят.
       И у азиатов реакция ещё та. Замахнешься на Потапыча веником, он мгновенно «уходит» — припадает на лапы и смеётся во всю пасть. Но если нечаянно столкнёшься рукой с его «смеющимся» зубом, просто стукнешься об него, то палец потом ноет неделю.
       Надя.

* * * *

       Привет!
       Книги я сейчас покупаю редко. Любимых авторов скачиваю из интернета. Но Аська собирает разные журналы типа «Лизы». И когда читаешь эти коротенькие рассказы, когда смотришь телевизор... Я всё понимаю насчёт аудитории...
       Но ведь истории как под копирку. Девушка из офиса — куколка с наманикюренными пальчиками...
       Такое впечатление, что в России не осталось ни деревни (только богатые дачи), ни людей, работающих в ЖКХ, обычных городских больницах, в затрапезных школах, продовольственных магазинах и т. д...
       Деревни, так вообще нет. Недавно мы ездили рассказывать о селе... Тихая одноэтажная школа. Несколько пожилых учителей. А когда зашли на ферму... Тяжёлый запах, грязь, а люди — несколько человекообразных — мат-перемат, и всё...
       Почему, когда приходишь в школы, в выпускные классы — все хотят на финансово-экономические профессии? Никто не сказал, что хочет быть агрономом, зоотехником, геологом, метеорологом...
       И как же соскучиваешься по нормальным героям книг! Читаешь Шолохова, и аж поскуливаешь по этому исконному, родному, образному, народному языку... А когда читаешь: «после института я устроилась в фирму», — уже тошнота подкатывает, уже дальше читать не могу. Ещё одна конторская барышня... Или уж о криминале пишут...
       ...Хочешь ты показать нашу жизнь — так иди за тот же прилавок, на ту же ферму. Там ведь не одни спившиеся.

* * * *

       Привет! У нас стоит жара за тридцать. В выходные переходим на режим: дела — утром и вечером, днём — отлёжка.
       Ночью ловила на колбасу алабая, который сбежал и радостно патрулировал улицу. В половине четвёртого поймала.
       Днём подхожу к надувному бассейну (заменяет Волгу, до которой четверть часа ехать на автобусе), по краю — цепочка маленьких чёрных следов. Котёнок хотел спуститься к водице. Тормозил он, естественно, когтями.

* * * *

       Добрый вечер! Забавно уходить всё дальше и дальше в зрелые годы. Лет в 15 казалось, что лучшее время уже позади, и — честно — чем дальше, тем больше считала себя старой.
       Марина Влади, кажется, говорила: «Лучший период для женщины — от 30 до 40. Она ещё очень молода, но в то же время точно знает, чего хочет».
Рябиновый вечер        Кому как, но очень уютный период начинается дальше. Появляется столько поводов для радости... Почти как в детстве, но это ещё не старческий маразм. Много лет до этого — из-за занятости, из-за каких-то внутренних страстей — не могла так полно, всей душой радоваться хорошей погоде, своему саду, книге, объятиям ребёнка...
       Чувства к мужчине тоже перестают быть клином, на котором сошёлся белый свет. И уже невозможно делать трагедию из расставания. Ну, уйдёт, но ведь столько хорошего останется... Я ещё напишу новую повесть, поеду к морю, куплю дочке нарядные платья, лягу в постель, застланную чудесным бельём... И я знаю, что никогда не перестану любить, просто эта любовь перейдет к... жизни...
       И волноваться по пустякам смешно. Милая, ведь тебе уже... Ты же уже всё видела, старый, испытанный боец, прорвёмся...
       Лишь бы все были живы, а счастья — его очень много...

ОКОНЧАНИЕ

Страницы:   1  2  3  4  5 


Опубликовано на сайте Поле надежды (Afield.org.ua) 26 сентября 2009 г.







[Поле надежды — на главную] [Архив] [Наши публикации]
[Сила слабых] [ФеминоУкраина] [Модный нюанс] [Женская калокагатия] [Коммуникации] [Мир женщины] [Психология для жизни] [Душа Мира] [Библиотечка] [Мир у твоих ног] [...Поверила любви] [В круге света] [Уголок красоты] [Поле ссылок] [О проекте] [Об авторах] [Это Луганск...]



return_links(); ?>